1
00:00:25,400 --> 00:00:27,402
የራሴን መልስ እሰጣለሁ።

2
00:00:29,362 --> 00:00:30,613
ካንተ ጋር።

3
00:02:04,415 --> 00:02:05,333
ሃ-ሩ?

4
00:02:15,135 --> 00:02:16,052
ዳን-ኦ.

5
00:02:20,473 --> 00:02:21,641
ሄይ ዳን-ኦ።

6
00:02:27,230 --> 00:02:28,606
ግዮንግ አሁን ወጣ።

7
00:02:31,276 --> 00:02:32,485
ግዮንግ?

8
00:02:37,490 --> 00:02:39,450
ብቻ ታስታውሰኛለህ...

9
00:02:40,618 --> 00:02:43,663
የልብ ሕመም ያለባት የጊዮንግ እጮኛ።

10
00:02:44,664 --> 00:02:46,040
ስለኔ የሚያስታውሱት ያ ብቻ ነው?

11
00:02:47,000 --> 00:02:48,251
ስለእርስዎ የበለጠ ማወቅ አለብኝ?

12
00:02:57,010 --> 00:02:57,927
አይ.

13
00:02:59,512 --> 00:03:01,306
ከእንግዲህ አታደርግም።

14
00:03:23,036 --> 00:03:25,705
ሃ-ሩ አንዱ ብቻ ነው ብዬ አስቤ ነበር።
በክፍላችን ውስጥ ያሉ ጸጥ ያሉ ተማሪዎች.

15
00:03:25,788 --> 00:03:29,709
እሱ ቀልድ አይደለም።
የእሱ የስኬት መጠን 95.92 በመቶ ነው።

16
00:03:29,792 --> 00:03:32,128
እሱ እና ግዮንግ እንደነበሩ ነበር።
በፍርድ ቤቱ ውስጥ ብቸኛው ተጫዋቾች ነበሩ ።

17
00:03:32,211 --> 00:03:34,380
- ልክ ነህ።
- አስደናቂ ነበሩ።

18
00:03:40,053 --> 00:03:42,972
- ግዮንግ በጭራሽ ይደክመዋል?
-ቀኝ፧

19
00:03:47,602 --> 00:03:48,519
ዳን-ኦ.

20
00:04:04,744 --> 00:04:06,287
እኔ እንደማስበው የእርስዎ ራኬት መቅዳት አለበት።

21
00:04:08,498 --> 00:04:09,832
ተወ። እኔ ራሴ አደርገዋለሁ።

22
00:04:12,043 --> 00:04:13,878
እሺ ደህና ሁን።

23
00:04:14,963 --> 00:04:16,089
ጓዶች፣ እንሂድ።

24
00:04:16,297 --> 00:04:18,800
ሄይ፣ በዚህ ጊዜ አሸንፌሻለሁ።
ውርርድ እንፍጠር።

25
00:04:18,883 --> 00:04:20,718
እየሳቁብኝ ነው?

26
00:04:28,351 --> 00:04:29,602
ይህ በጣም ጨካኝ ነው።

27
00:04:30,353 --> 00:04:33,564
ምንድነው ይሄ፧ እያስመሰልክ ነበር።
ቤተሰቧን ለመጠቀም ዳን-ኦን ለመውደድ?

28
00:04:33,690 --> 00:04:35,650
ግዮንግ፣ አንተ እንደዚህ አይነት ቆሻሻ ነህ!

29
00:04:37,402 --> 00:04:40,321
መለየት አትችልም?
እነዚያ ነገሮች የሚከናወኑት በመድረክ ላይ ብቻ ነው።

30
00:04:41,322 --> 00:04:45,034
ፀሐፊው እንደዛው ሣለው።
ምንም ማድረግ የምችለው ነገር የለም።

31
00:04:45,576 --> 00:04:48,997
አውቃለው።
ግን በጣም ክፉ ስለሆነ መርዳት አልቻልኩም።

32
00:04:49,163 --> 00:04:50,248
የራስዎን ንግድ ያስተውሉ.

33
00:04:51,165 --> 00:04:53,167
ዳን-ኦ ተረድቶታል።
ኢጎ ስላላት ።

34
00:04:53,251 --> 00:04:56,879
ናም-ጁ ግን አያደርገውም። እየተሰቃየ ነው።
ምክንያቱም ታሪኩን ስለቀየራችሁ።

35
00:04:57,630 --> 00:05:00,341
ያንን አስቀድሜ አውቃለሁ።
ለናም-ጁ አዝኛለሁ።

36
00:05:02,343 --> 00:05:04,887
ስለዚህ ታሪኩን በጭራሽ መለወጥ አልፈለጉም?

37
00:05:05,263 --> 00:05:08,474
በባህሪህ ደህና ነህ?
እጮኛህን ከኋላ እየወጋህ ነው።

38
00:05:09,767 --> 00:05:11,102
ደካማ ዳን-ኦ.

39
00:05:11,811 --> 00:05:13,479
ምንም አላስጨነቀኝም ግን...

40
00:05:18,276 --> 00:05:20,778
ሚስጥር

41
00:05:21,362 --> 00:05:23,406
መለወጥ እፈልጋለሁ
በአንድ ሰው ምክንያት.

42
00:05:39,088 --> 00:05:41,549
ስለዚህ ታሪኩን በጭራሽ መለወጥ አልፈለጉም?

43
00:05:41,716 --> 00:05:44,927
በባህሪህ ደህና ነህ?
እጮኛህን ከኋላ እየወጋህ ነው።

44
00:05:54,937 --> 00:05:57,940
ኧረ ገና የምሳ ሰአት አልደረሰም።

45
00:05:58,149 --> 00:06:00,651
እያሰብኩ ነበር።
ለምን ዳን-ኦ ብዙ ጊዜ እዚህ ይመጣል።

46
00:06:01,486 --> 00:06:03,529
ምን? ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

47
00:06:03,613 --> 00:06:04,614
ይህ ምንድን ነው?

48
00:06:05,073 --> 00:06:06,365
እንኳን አይገርምህም?

49
00:06:07,325 --> 00:06:09,994
ስለዚህ እርስዎ አስቀድመው ያውቁ ነበር
የእኔ ኢጎ መያዝ እንደጀመርኩ ።

50
00:06:14,916 --> 00:06:18,127
ምን ልጥራህ? የደረቀ-ስኩዊድ ኤልፍ?

51
00:06:21,255 --> 00:06:22,757
ወይስ ዝም ብዬ ላናግርህ...

52
00:06:24,509 --> 00:06:25,927
እንደ ዶ-ህዋ?

53
00:06:30,598 --> 00:06:33,184
ያን እንድታደርግ በፍጹም አልፈልግም።

54
00:06:33,267 --> 00:06:35,853
ጓደኛ መሆን አለብን።
ታውቃላችሁ የኛ ኢጎ አለን።

55
00:06:36,896 --> 00:06:40,024
Hangout ማድረግ በጣም ያበሳጫል።
ኢጎስ ከሌላቸው ደደቦች ጋር።

56
00:06:41,275 --> 00:06:44,445
በሃ-ሩ ላይ የደረሰው ነገር አስደሳች ነበር።
እኔ እንደማስበው ይህ የቀልድ መጽሐፍ ዓለም…

57
00:06:46,322 --> 00:06:47,490
በጣም አስደሳች.

58
00:07:12,723 --> 00:07:14,350
በአእምሮህ ውስጥ የሆነ ነገር አለህ?

59
00:07:16,727 --> 00:07:18,896
-አይ።
-በል እንጂ። መናገር እችላለሁ።

60
00:07:18,980 --> 00:07:21,232
ምንድነው ይሄ፧ ስለዚያ ጓደኛ እንደገና ነው?

61
00:07:21,482 --> 00:07:23,484
ልቡ የሚሮጥ ጓደኛህ
ከአንድ ወንድ ጋር ስትሆን?

62
00:07:23,568 --> 00:07:27,280
- ልቧ ሊቆም ነው አለች.
- ምን ማለትህ ነው፣ ይቆማል?

63
00:07:27,363 --> 00:07:29,699
በጣም በፍቅር ውስጥ እንዳለህ አይቻለሁ።

64
00:07:29,782 --> 00:07:33,453
እሺ ሁሉም ሰው። እገምታለሁ
ከማን ጋር ነው የምትወደው።

65
00:07:33,870 --> 00:07:37,081
በጣም ግልፅ ነው።
አንድ ሰው ብቻ ነው የምትመለከተው።

66
00:07:37,165 --> 00:07:38,624
ማንም አይደለም ግን...

67
00:07:38,708 --> 00:07:40,001
- ግዮንግ!
- ግዮንግ!

68
00:07:48,801 --> 00:07:50,845
-አንገናኛለን።
- ሄይ.

69
00:07:50,970 --> 00:07:53,431
እሺ ይህን ዳሰሳ እሰጣለሁ።
በዚህ ጊዜ ለሌሎች ወንዶች.

70
00:07:53,514 --> 00:07:54,390
ተከታተሉት።

71
00:08:11,115 --> 00:08:12,325
ይህንን ማየት ይችላሉ።

72
00:08:12,575 --> 00:08:15,203
- በራስህ በጣም ተሞልተሃል.
-ምን እየሰራህ ነው፧

73
00:08:19,624 --> 00:08:22,210
- ሃ-ሩ፣ ስለእርስዎ ይህን ያህል ይሰማኛል።
- ሄይ ተንቀሳቀስ።

74
00:08:22,376 --> 00:08:24,420
- ሃ-ሩ
- ሃ-ሩ?

75
00:08:24,545 --> 00:08:27,173
ሃ-ሩ፣ ነጭ ቀሚስ
በጣም ጥሩ ይመስላል።

76
00:08:27,256 --> 00:08:29,300
- ሃ-ሩ፣ በዚህ ልትረዳኝ ትችላለህ?
- አይ, አይችልም.

77
00:08:29,383 --> 00:08:30,510
- ሄይ.
- ሄይ!

78
00:08:30,593 --> 00:08:34,055
- እንደ አንተ አይነት ሴት ልጅ አይወድም።
- እንደ እኔ ያለች ሴት ልጅ?

79
00:08:34,138 --> 00:08:35,515
- ክፍል...
- አቁም.

80
00:08:35,598 --> 00:08:38,351
- ሀ-ሩ እንዳንቺ ያለች ሴት አይወድም።
- ልክ ነች።

81
00:08:38,434 --> 00:08:39,936
- እሱ አይወድህም.
- ሃ-ሩ!

82
00:08:40,686 --> 00:08:43,022
ጓዶች፣ ኑ እና የሙከራ መሳሪያዎችን ውሰዱ።

83
00:08:57,203 --> 00:08:58,621
ይህንን በራሴ ማድረግ እችላለሁ።

84
00:09:07,421 --> 00:09:08,714
እያስቸገረሽኝ ነው።

85
00:09:08,965 --> 00:09:11,008
ምንም ነገር እንደማታስታውስ አውቃለሁ
ግን ያንን አታድርጉ.

86
00:09:11,175 --> 00:09:12,802
ምን አላስታውስም?

87
00:09:12,969 --> 00:09:16,138
እንዳስብ አታድርገኝ
እኔ እንደማውቀው ሀ-ሩ መሆንህን።

88
00:09:17,056 --> 00:09:19,016
ለአንድ አፍታ እንኳን አይደለም.

89
00:09:20,226 --> 00:09:23,145
እባካችሁ... እንዳታደርገኝ።

90
00:09:32,029 --> 00:09:34,532
- በእኔ ቡድን ውስጥ ነዎት?
-አይ።

91
00:09:34,699 --> 00:09:36,033
ታዲያ እዚህ ምን እያደረክ ነው?

92
00:09:40,288 --> 00:09:42,373
-መነም።
-መነም፧

93
00:09:43,916 --> 00:09:46,752
- ባህሪዎ እንዲህ ማድረግ አለበት?
- የእኔ ባህሪ?

94
00:09:48,421 --> 00:09:50,006
ከዚያ በደንብ ብትንከባከባት ይሻልሃል።

95
00:10:04,895 --> 00:10:07,148
ሃ-ሩ! ከማን ጋር ምሳ ትበላለህ?

96
00:10:07,231 --> 00:10:08,149
ከእኛ ጋር ትቀላቀላለህ?

97
00:10:08,357 --> 00:10:10,109
መብላት አያስፈልገኝም.
ፊቱን ብቻ እመለከታለሁ ...

98
00:10:10,192 --> 00:10:12,403
Ha-ru በእውነት ታዋቂ ነው።

99
00:10:13,279 --> 00:10:16,657
- እሱ ነው?
-አዎ። እሱ እንደ የኔ ናም-ጁ ተወዳጅ አይደለም፣

100
00:10:16,741 --> 00:10:19,076
ግን እሱ በእርግጥ ቆንጆ ነው ፣ ታውቃለህ።
እሱ በእውነት ጎልቶ ይታያል።

101
00:10:19,285 --> 00:10:21,787
ከጊዮንግ ጋር ጓደኛ ሆነ
በቴኒስ ክለብ ውስጥ.

102
00:10:22,079 --> 00:10:24,332
ግዮንግ ከእሱ ጋር ቴኒስ ብቻ ነው የሚጫወተው
ምክንያቱም እሱ በጣም ጥሩ ነው.

103
00:10:24,665 --> 00:10:27,376
ሊሄድ ነው የሚል ወሬ አለ።
ወደ A3 ለማድረግ.

104
00:10:28,169 --> 00:10:29,587
እኔ ሳላውቅ?

105
00:10:30,171 --> 00:10:33,549
ምን?
አሁን የተጣለህ ለምን ይመስላችኋል?

106
00:10:34,675 --> 00:10:37,345
- አደርገዋለሁ?
-አዎ። አሁን የተጣለህ ትመስላለህ።

107
00:10:38,763 --> 00:10:40,306
ምን ችግር አለው?

108
00:10:41,223 --> 00:10:43,893
እሱ ቆንጆ አይደለም? ቀኝ፧

109
00:10:44,560 --> 00:10:45,936
መሄድ አለብኝ።

110
00:10:47,813 --> 00:10:48,814
ዳን-ኦ?

111
00:10:50,566 --> 00:10:52,193
ትንሽ ተንቀሳቀስ።

112
00:11:01,786 --> 00:11:04,246
አኤ-ሳም ብሎ ጠራኝ።

113
00:11:04,330 --> 00:11:07,792
ግን ስምህ በጣም ታክ ነው ብለሃል
እና በቅርቡ ትቀይረዋለህ።

114
00:11:07,875 --> 00:11:09,460
ዝም በል ከእኔ ጋር ማውራት አቁም.

115
00:11:09,710 --> 00:11:12,838
- ይህን ስሜት ለረዥም ጊዜ ማቆየት እፈልጋለሁ.
- ምን?

116
00:11:13,255 --> 00:11:16,759
አሁን ለማቆም ወሰንኩ።
ከዛሬ ጀምሮ የጊዮንግ አድናቂ መሆን።

117
00:11:17,134 --> 00:11:20,054
ሁሌም ተጨንቀህ እንደነበር አውቃለሁ
በእኔ ምክንያት.

118
00:11:20,137 --> 00:11:22,723
ከአሁን ጀምሮ ግዮንግ ሁሉም ያንተ ነው።

119
00:11:22,807 --> 00:11:25,476
ሄይ፣ ከሆንክ ብዙም አልቆየም።
የጂዮንግ አድናቂ። አስቀድመው አቁመዋል?

120
00:11:25,559 --> 00:11:28,604
ታውቃለህ ፣ ሀ-ሩ እንደ አረንጓዴ ወይን ነው።

121
00:11:28,687 --> 00:11:30,940
ከአሁን ጀምሮ
ለሃ-ሩ ሙሉ በሙሉ ቃል እገባለሁ።

122
00:11:31,023 --> 00:11:34,985
- ምን? ወደ ሃ-ሩ?
-በስመአብ! ዳን-ኦ፣ ችግርህ ምንድን ነው?

123
00:11:35,069 --> 00:11:36,821
አይ ሀ-ሩ...

124
00:11:37,238 --> 00:11:39,156
- ሃሩ...
- እሱ ምንድን ነው?

125
00:11:40,783 --> 00:11:44,036
ግዮንን በደንብ ይንከባከባሉ።
ሀ-ሩን እጠብቃለሁ።

126
00:11:44,120 --> 00:11:45,454
ንኺድ ኸኣ ርእየኒ።

127
00:11:49,041 --> 00:11:50,584
ዳር ዳር!

128
00:11:51,627 --> 00:11:54,922
በቀጥታ ስርጭት እያስተላለፍኩ እንደሆነ አታይም?
ሁሉም ሰው መንፈስ እንደሆንክ ያስባል።

129
00:11:55,005 --> 00:11:57,341
ሄይ ሱ-ቼል
ብዙ አስተያየቶች አሉ።

130
00:11:57,466 --> 00:12:01,303
ኦህ ሲን-ሆ! በጣም ትንሽ ጊዜ አልፏል.

131
00:12:01,595 --> 00:12:03,431
በቅርቡ ምስጋናዎችን እየሰጡኝ ነው?

132
00:12:03,514 --> 00:12:05,474
በጭራሽ!

133
00:12:07,685 --> 00:12:10,771
አይ፣ እሷ ማለት አልነበረችም።
ለመቀበል ዝግጁ ነኝ...

134
00:12:10,855 --> 00:12:13,858
- ሄይ፣ ቀድሞውንም ሄዷል።
- ዳን-ኦ ፣ በቁም ነገር!

135
00:12:13,941 --> 00:12:15,693
ዳን-ኦ፣ የሆነ ችግር አለ?

136
00:12:17,153 --> 00:12:19,822
ሳኢ-ሚ፣ ምን ማድረግ አለብኝ?

137
00:12:24,452 --> 00:12:28,289
ጥሩ ነው? ጣፋጭ ነገር ነግሬሃለሁ
የተሻለ ስሜት እንዲሰማህ ያደርጋል።

138
00:12:30,708 --> 00:12:32,042
በግዮንግ ምክንያት ነው አይደል?

139
00:12:32,376 --> 00:12:36,714
አንድ ሰው እንዲወድህ ማድረግ ከባድ ነው።
እርስዎ እንደሚያደርጉት. ይህ ነው የሚያስደስተው።

140
00:12:36,881 --> 00:12:39,842
እኔና ናም-ጁ ከናንተ ጋር አንድ ነን።

141
00:12:40,718 --> 00:12:45,181
ግን ይህ ከደረጃዎቹ አንዱ ብቻ ነው።
ወደ እውነተኛ ፍቅር እና መጨረሻችን አስደሳች።

142
00:12:45,806 --> 00:12:48,601
ስለዚህ አይጨነቁ።
ግዮንግ በመጨረሻ ወደ አንተ ይመጣል።

143
00:12:48,684 --> 00:12:50,519
ዝም ብሎ ማለፍ አይችልም።
አብረው ያሳለፉት አስር አመታት።

144
00:12:51,520 --> 00:12:54,356
እኔ እንኳን አላውቅም
ምን ያህል ጊዜ እንደቀረሁ.

145
00:12:54,940 --> 00:12:56,734
አስር አመታት? ምን ጥቅም አለው?

146
00:12:56,817 --> 00:13:00,196
እንዲህ አትበል።
አስር አመት እድሜያችን ከግማሽ በላይ ነው።

147
00:13:00,279 --> 00:13:01,947
አንድ ነገር ማለት መሆን አለበት።

148
00:13:03,032 --> 00:13:03,991
ኧረ ተመልከቷቸው።

149
00:13:06,494 --> 00:13:09,038
ትኩረት ማግኘት የሚወደው ይመስለኛል
ከእነዚያ ልጃገረዶች.

150
00:13:11,332 --> 00:13:15,586
እሱ ካልሆነ በስተቀር ያው ሃ-ሩ ነው።
ስለ እኔ አንድ ነገር አስታውስ።

151
00:13:16,003 --> 00:13:18,797
ጀዝ. አይ-ጂን እሱን እንዴት እንደሳመው አይተሃል?

152
00:13:19,757 --> 00:13:23,511
ግን ከሷ መማር ያለብን ይመስለኛል።
ሄይ፣ እንዴት እመለከታለሁ?

153
00:13:23,594 --> 00:13:25,763
እኔ ነኝ ስሙን የጠራሁት...

154
00:13:26,305 --> 00:13:30,309
ዳን-ኦ፣ ለምንድነው በጣም የተጨነቀህ?
ያ ካንተ በጣም የተለየ ነው።

155
00:13:30,726 --> 00:13:34,230
ግዮንን እንዳሸንፍ ትፈልጋለህ?
የጡጦቼን ጣዕም መስጠት አለብኝ?

156
00:13:34,480 --> 00:13:36,273
እሺ፣ የምር ግድ የለኝም
ስለ እሱ ከእንግዲህ.

157
00:13:51,163 --> 00:13:52,831
እሱ አያውቅም

158
00:13:52,915 --> 00:13:57,086
በጸሐፊው የተፈጠረ ተጨማሪ መሆን
የማይታወቅ ከመሆን የከፋ ነው።

159
00:14:00,965 --> 00:14:03,467
ማስረጃ እንድታገኝ ነግሬሃለሁ።

160
00:14:03,551 --> 00:14:06,303
ፎቶ እፈልጋለሁ
እሷ እና ናም-ጁ አብረው።

161
00:14:09,974 --> 00:14:10,891
በጣም አዝናለሁ።

162
00:14:12,851 --> 00:14:14,395
አትሁን። ስለ አገልግሎትዎ እናመሰግናለን።

163
00:14:17,189 --> 00:14:19,525
እዚህ ለምታደርጉት ነገር ሁሉ አመሰግናለሁ።

164
00:14:21,193 --> 00:14:22,278
መልካም ስራህን ቀጥል።

165
00:14:30,411 --> 00:14:32,788
መሆን በእርግጠኝነት የከፋ ነው።

166
00:14:33,664 --> 00:14:35,124
በጸሐፊው የተፈጠረ ተጨማሪ.

167
00:14:38,711 --> 00:14:39,670
ሀሎ።

168
00:14:41,964 --> 00:14:43,173
ሰላም ጁ-ዳ

169
00:14:47,428 --> 00:14:49,680
አዲስ ጥንድ ጫማ ልልክልዎ ይገባል።

170
00:14:50,180 --> 00:14:52,016
ደህና... ደህና ነኝ።

171
00:14:52,224 --> 00:14:55,519
አስቀድመው በጣም ብዙ ነገሮችን ተቀብለዋል.
አንድ ተጨማሪ ምንም ለውጥ አያመጣም።

172
00:14:56,061 --> 00:14:57,313
ምንም አይደለም.

173
00:14:58,355 --> 00:15:01,525
ኧረ ትክክል ሰምቻለሁ
እርስዎ እና ዳን-ኦ የቅርብ ጓደኞች ናችሁ።

174
00:15:02,860 --> 00:15:06,780
ግዮንግ በጣም ጥበበኛ ነው።
እሱ ቀድሞውኑ ጥሩ ግጥሚያ አግኝቷል።

175
00:15:07,573 --> 00:15:10,701
በእውነት ተስፋ አደርጋለሁ
Nam-ju በቅርቡ የሴት ጓደኛ ያገኛል።

176
00:15:11,076 --> 00:15:14,371
በነገራችን ላይ ማንም ሰው አለህ
እሱን ለማዋቀር?

177
00:15:14,872 --> 00:15:17,291
ምናልባት አንድ ሰው...

178
00:15:18,125 --> 00:15:20,252
ለናም-ጁ በቂ ነው።

179
00:15:20,628 --> 00:15:21,503
ወይዘሮ ቻ!

180
00:15:22,796 --> 00:15:24,214
ሰላም ሳኢ-ሚ

181
00:15:24,465 --> 00:15:27,134
- ደህና ነበርክ?
-እርግጥ ነው።

182
00:15:27,760 --> 00:15:31,764
ውዴ ፣ የበለጠ ቆንጆ ሆነሃል
ከጭንቅላቱ እስከ እግር ጣቶች ድረስ.

183
00:15:32,348 --> 00:15:36,185
ሴት ልጅ ስትሆን ቆንጆ ትሆናለች ይላሉ
በፍቅር ላይ ነች። የወንድ ጓደኛ አለህ?

184
00:15:36,477 --> 00:15:38,979
- አሁንም ሰው እየፈለግኩ ነው።
- የእኔ ጥሩነት.

185
00:15:39,563 --> 00:15:41,649
አንድ ሰው ቅርብ ሊሆን ይችላል
ከምታስበው በላይ.

186
00:15:41,732 --> 00:15:43,984
ለምን ቶሎ ወደ እኔ ቦታ አትመጣም?

187
00:15:44,109 --> 00:15:46,278
- በእርግጥ, ደስ ይለኛል.
- እሺ

188
00:15:46,904 --> 00:15:50,824
ወይኔ. ልዘገይ ነው።
እሺ ከዚያ። በኔ ቦታ እንገናኝ፣ እሺ?

189
00:15:50,908 --> 00:15:52,534
- አዎ እመቤት።
-መልካም ውሎ።

190
00:15:55,537 --> 00:15:57,790
- ጁ-ዳ
-አዎ፧

191
00:15:58,415 --> 00:15:59,750
አዲሱ ጫማህ...

192
00:16:01,752 --> 00:16:03,587
እስከ ዛሬ ይላክልዎታል።

193
00:16:04,088 --> 00:16:06,882
የ Seuli High ተማሪ መልበስ የለበትም
እንደዚህ ያለ ያረጁ ጫማዎች.

194
00:16:14,390 --> 00:16:17,142
ወይዘሮ ቻ ውጣ ልይህ።

195
00:16:29,738 --> 00:16:32,658
ናም-ጁ፣ መቼ ነው የምትመጣው
ወደ ክፍል? ወደ አንተ ልምጣ?

196
00:16:32,741 --> 00:16:37,037
አይ እናትህ ጋበዘችኝ።
ወደ ቤትዎ ። ስለዚህ --

197
00:16:38,205 --> 00:16:41,000
ሰላም እዛ ነሽ?

198
00:16:53,971 --> 00:16:56,515
ጁ-ዳ፣ ይህ ምን ማለት እንደሆነ ታውቃለህ?

199
00:16:57,433 --> 00:16:59,935
እንዴት ቻለች?
ተጨማሪ ትምህርት መውሰድ አትችልም።

200
00:17:00,019 --> 00:17:02,896
ጠንክሮ ማጥናት ምን ይጠቅማል
በጭራሽ ወደ ውጭ አገር ካልሄዱ?

201
00:17:04,690 --> 00:17:08,027
-ያ ማለት ምን ማለት ነው፧
- ጥሩ ነገር ማለት ነው።

202
00:17:08,110 --> 00:17:11,697
ጁ-ዳ ፣ አበባው አይደለም
እየተንከባከቡ ነው? እየደረቀ ነው።

203
00:17:11,780 --> 00:17:13,741
በፍፁም። ምን እናድርግ?

204
00:17:14,324 --> 00:17:16,618
- በእርግጥ ይጠወልጋል።
- በጀርባዎ ላይ የሆነ ነገር አለዎት.

205
00:17:17,411 --> 00:17:19,413
- በጣም ደደብ ነች።
-ያ ምንድነው፧

206
00:17:30,549 --> 00:17:32,217
"ለማንኛውም ለውጥ ተወው?"

207
00:17:32,718 --> 00:17:34,553
ይህ አስቂኝ አይደለም.

208
00:17:34,636 --> 00:17:37,181
"ለማኝ"? ይህ በጣም የልጅነት ነው።

209
00:17:38,724 --> 00:17:40,184
"ያረጁ ጫማዎች"

210
00:17:40,768 --> 00:17:43,103
ያደከመው ልባችሁ ነው።

211
00:17:43,228 --> 00:17:46,148
ማን ነው?
እነዚህን በጁ-ዳ ጀርባ ላይ የጣበቃቸው ማነው?

212
00:17:47,441 --> 00:17:48,734
ሳኢ-ሚ?

213
00:17:49,818 --> 00:17:52,279
እንደገና አንተስ? በአንተ በጣም አዝኛለሁ።

214
00:17:52,488 --> 00:17:53,572
"አዝኗል"?

215
00:17:54,865 --> 00:17:57,159
ብቻ ነው ያልከው
በእኔ ተበሳጨህ?

216
00:17:57,242 --> 00:17:58,327
እንሂድ።

217
00:17:59,787 --> 00:18:00,871
ናም-ጁ

218
00:18:09,630 --> 00:18:10,798
ያ ትንሽ...

219
00:18:16,720 --> 00:18:21,308
ስለረዱኝ አመሰግናለሁ
ግን ከአሁን በኋላ አዛኝ እንዳይመስለኝ።

220
00:18:21,391 --> 00:18:22,893
- ምን?
- አውቃለሁ

221
00:18:22,976 --> 00:18:25,062
እኔ እና አንተ በተለያዩ ዓለማት ውስጥ እንኖራለን።

222
00:18:26,522 --> 00:18:29,650
ስለዚህ ብታዝንልኝ ዝም ብለህ አቁም::

223
00:18:29,733 --> 00:18:32,653
- መቼ አዘንኩ - -
- ምክንያቱም መጎዳት ስለማልፈልግ።

224
00:18:39,618 --> 00:18:43,789
ሃሳቡን ከየት እንዳመጣህ አላውቅም
እኔ ግን አላዝንልህም።

225
00:18:44,706 --> 00:18:47,876
ግን --
- ስሜቴ ምን ያህል ቅን እንደሆነ አረጋግጣለሁ።

226
00:18:48,502 --> 00:18:49,503
ልክ አሁን።

227
00:18:57,970 --> 00:18:59,972
ሃ-ሩ እንዴት ነው?
እሱ አሁንም የተለየ ሰው ነው?

228
00:19:04,977 --> 00:19:08,021
ለምን እንደበፊቱ አታደርግም።
ሃ-ሩ ቁጥር 13 እንደነበረው?

229
00:19:08,105 --> 00:19:09,231
አይ.

230
00:19:09,314 --> 00:19:12,568
ስለ ቢራቢሮ ተጽእኖ ተናግረሃል፣
ትክክል? ስለ ክንፎቹ መንቀጥቀጥ።

231
00:19:13,986 --> 00:19:15,571
በዚህ ጉዳይ ምንም አታደርግም?

232
00:19:15,863 --> 00:19:17,447
-አንተስ፧
- እኔ?

233
00:19:17,531 --> 00:19:19,950
ናም-ጁ ከመምጣትህ በፊት ትልቅ ትዕይንት አድርጓል።

234
00:19:20,117 --> 00:19:21,660
ምክንያቱም መድረክ ስለ ጁ-ዳ.

235
00:19:22,619 --> 00:19:25,330
እንደገና ተጎሳቁላለች? ሳኢ-ሚ እንደገና?
እንደገና በስኮላርሺፕ ምክንያት?

236
00:19:25,414 --> 00:19:26,874
ደራሲው እንደዚህ ነው…

237
00:19:27,124 --> 00:19:29,084
ፈጣሪ መሆን ካልቻለ፣
ቢያንስ ደግ መሆን አለበት።

238
00:19:29,168 --> 00:19:31,128
ያልኩትን እርሳው። እኔም ጨርሻለሁ።

239
00:19:31,753 --> 00:19:34,131
ጁዳ እንድትቸገር አልፈልግም።
በእኔ ምክንያት.

240
00:19:34,214 --> 00:19:37,885
የምወዳትን ልጅ እና ጓደኞቼን ማየት አልችልም።
ከእንግዲህ መከራ።

241
00:19:38,510 --> 00:19:39,970
እኔና አንቺ በመጨረሻ...

242
00:19:43,015 --> 00:19:46,393
- ማስታወቅ እፈልጋለሁ…
- ሄይ፣ ያ የናም-ጁ ድምፅ አይደለም?

243
00:19:47,102 --> 00:19:50,439
- ትልቅ ማስታወቂያ የሚናገር ይመስለኛል።
- ስለ ጁ-ዳ ነው እንዳትሉኝ -

244
00:19:50,522 --> 00:19:54,568
ሄይ፣ ግልጽ አይደለም?
እሱ ስለ እኔ ማስታወቂያ እየሰራ ነው።

245
00:19:54,693 --> 00:19:56,570
ናም-ጁ በይፋ ይቅርታ እየጠየቀኝ ነው።

246
00:19:56,653 --> 00:19:58,071
ጁዳ ለኔ ብቻ ነው...

247
00:19:59,031 --> 00:20:01,200
ከአሁን ጀምሮ.

248
00:20:05,412 --> 00:20:09,041
- ከምር?
- ይህ እውነት ሊሆን አይችልም. ደህና ነህ?

249
00:20:12,336 --> 00:20:15,172
ይህ ማለት እርስዎ እና እኔ ሁለቱንም ማለት ነው
በፀሐፊው ተሸንፈዋል.

250
00:20:15,881 --> 00:20:19,468
ምክንያቱም እሱ የሚጽፈው ታሪክ ነው።
ምንም ቢሆን በመጨረሻ ይከሰታል።

251
00:20:40,239 --> 00:20:43,033
ማስታወቂያውን ሰምተሃል አይደል?
ስለ ናም-ጁ እና ጁ-ዳ።

252
00:20:44,952 --> 00:20:48,205
ልክ የእኔ መስመር ጋር ተመሳሳይ ነበር.
በጣም አሰልቺ ነው።

253
00:20:48,705 --> 00:20:50,290
እንደ ታሪኩ እየሄደ ነው።

254
00:20:52,167 --> 00:20:53,794
ማስታወቅ እፈልጋለሁ...

255
00:20:54,086 --> 00:20:55,754
ማስታወቅ እፈልጋለሁ...

256
00:20:55,879 --> 00:20:57,297
ጁዳ ለኔ ብቻ ነው...

257
00:20:57,422 --> 00:20:59,800
ዳን-ኦ ከአሁን በኋላ ለእኔ ብቸኛው ነው።

258
00:20:59,883 --> 00:21:02,803
ከአሁን በኋላ ለእኔ ጁ-ዳ ብቸኛዋ ነች።

259
00:21:05,681 --> 00:21:08,392
ግን አሁንም ከፈለግክ እረዳሃለሁ።

260
00:21:10,394 --> 00:21:12,646
ትክክል፣ ሀ-ሩ ብቻ ነው ሊቀይረው ብለሃል።

261
00:21:16,066 --> 00:21:19,778
ግን ምን ማድረግ ትችላለህ?
እሱ ምንም ነገር አያስታውስም።

262
00:21:22,531 --> 00:21:23,573
ንገረኝ.

263
00:21:24,658 --> 00:21:26,618
ታሪኩን ለመቀየር ምን ማድረግ አለብን?

264
00:21:27,577 --> 00:21:30,330
ሃ-ሩ ብቸኛው ሰው ነው።
በደረጃው ውስጥ በነፃነት መንቀሳቀስ የሚችል.

265
00:21:30,622 --> 00:21:33,041
ስለዚህ የኔን እጣ ፈንታ መቀየር አትችልም።

266
00:21:35,961 --> 00:21:38,547
ሁሉም ነገር ፀሐፊው እንደፈለገው ይሄዳል
በመጨረሻ.

267
00:21:50,100 --> 00:21:51,977
- በእርግጥ, ለምን አይሆንም?
- ያኔ ሁላ ነኝ።

268
00:21:52,102 --> 00:21:53,353
ዳን-ኦ እና ግዮንግ እዚያ አሉ።

269
00:21:54,604 --> 00:21:58,275
- ዋው ፣ እንደዚህ አይነት ጥሩ እይታ አለዎት።
- ታውቃለህ እኔ ከ2-7 ክፍል ባን-ጃንግ ነኝ።

270
00:21:58,442 --> 00:22:01,820
የክፍል ጓደኞቼን ማየት እችላለሁ
አንድ ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ እንኳን.

271
00:22:01,903 --> 00:22:03,030
ነገሮች እንዴት እየሄዱ እንደሆነ ይመልከቱ።

272
00:22:03,113 --> 00:22:05,991
ቦታው በሴኡሊ ሃይ ምን ተፈጠረ
ወደ አይቪ ሊግ ለመግባት ለማጥናት?

273
00:22:06,074 --> 00:22:07,951
የፍቅር ቦታ ሆነ።

274
00:22:08,160 --> 00:22:10,537
ግን እንዳታስብ
አብረው ጥሩ ሆነው ይታያሉ?

275
00:22:10,620 --> 00:22:11,955
- ማጥናት ብቻ።
- ማጥናት ብቻ።

276
00:22:12,289 --> 00:22:15,292
በጣም አጥብቄ ነው የማጠናው... ሄይ ጠብቅልኝ።

277
00:22:19,880 --> 00:22:20,881
በል እንጂ።

278
00:22:22,382 --> 00:22:23,300
እሺ

279
00:22:33,727 --> 00:22:37,773
በጣም አዝናለሁ። ምን እያሰብኩ ነበር።
ብዙ ነገሮችን በአንድ ጊዜ መሸከም?

280
00:22:40,609 --> 00:22:41,610
መለከት ቄሮ?

281
00:22:45,822 --> 00:22:48,241
-ምን እየሰራህ ነው፧
- አሁን አንስቼልሃለሁ።

282
00:22:48,325 --> 00:22:50,869
- ያ ብቻ ነበር የምትሰራው?
- ምን?

283
00:22:52,496 --> 00:22:53,622
መነም።

284
00:23:11,556 --> 00:23:13,100
ለምን እዚህ ፣ ከሁሉም ሌሎች መቀመጫዎች?

285
00:23:15,685 --> 00:23:17,354
እርሳው። ሌላ ቦታ ተቀምጬ እሄዳለሁ።

286
00:23:17,938 --> 00:23:20,148
እዚህ ተቀመጡ። እሄዳለሁ.

287
00:23:59,729 --> 00:24:01,148
ለምንድነው በጣም የምታስጨንቀኝ?

288
00:25:15,680 --> 00:25:16,890
ደክሞኝ መሆን አለብኝ።

289
00:27:01,411 --> 00:27:04,539
ጥቂት ተጨማሪ እንክብሎችን እንዴት እንደሚወስዱ?

290
00:27:05,165 --> 00:27:07,292
ግን ቀድሞውንም ብዙ እንክብሎችን እየወሰድኩ ነው።

291
00:27:07,375 --> 00:27:10,170
አይ፣ አልፈልግም።
በእነዚህ ቀናት ሁሉ ህመም አይሰማኝም።

292
00:27:10,253 --> 00:27:11,254
ኢዩን ዳን-ኦ!

293
00:27:13,506 --> 00:27:15,759
ለምንድነው የምትጮኸኝ?

294
00:27:16,301 --> 00:27:18,928
አባትህ ስላንተ ብቻ ነው የሚጨነቀው።

295
00:27:19,346 --> 00:27:20,847
ትወስዳቸዋለህ አይደል?

296
00:27:22,932 --> 00:27:24,934
እሺ ከዚያ። ሁለቱን ብቻዬን እፈቅዳለሁ።

297
00:27:30,607 --> 00:27:34,569
ምን ያህል ጊዜ ቀረኝ?

298
00:27:51,336 --> 00:27:55,006
አባዬ፣ ስለተግባሬ አዝናለሁ።
ልክ እንደዚህ ያለ ሕፃን ቀደም ብሎ.

299
00:27:55,465 --> 00:27:59,177
አይ፣ ስላለ አዝናለሁ።
ምንም ላደርግልህ አልችልም።

300
00:28:00,762 --> 00:28:03,181
እሺ፣ ዝም ብዬ አደርገዋለሁ።

301
00:28:03,264 --> 00:28:08,770
ኣብ ምሉእ ክኒኑ ክወስድ ይኽእል እዩ።
ታደርግልኛለህ?

302
00:28:09,229 --> 00:28:11,981
እርግጥ ነው። የፈለከውን አደርጋለሁ።

303
00:28:12,065 --> 00:28:14,526
ወደ ሰማይ እንድወጣ ትፈልጋለህ?
እና ለእርስዎ ኮከብ ይምረጡ?

304
00:28:15,568 --> 00:28:17,570
አይ, እንደዚህ ያለ ነገር አይደለም.

305
00:28:18,988 --> 00:28:19,906
እኔ...

306
00:28:21,282 --> 00:28:22,409
ማግባት ይፈልጋሉ.

307
00:28:25,286 --> 00:28:26,329
አይ፣ አልፈልግም።

308
00:28:27,163 --> 00:28:31,126
ማግባት አልፈልግም።
ያልኩትን ለማለት አስቤ አላውቅም።

309
00:28:31,876 --> 00:28:33,962
ከአንተ ጋር ለዘላለም እኖራለሁ።

310
00:28:34,337 --> 00:28:35,338
እሺ

311
00:28:37,215 --> 00:28:39,134
አብረን ለዘላለም እንኑር።

312
00:28:40,844 --> 00:28:42,679
ምን እንዳለፋችሁ አውቃለሁ።

313
00:28:43,471 --> 00:28:48,685
ሁሌም ስለኔ ትጨነቃለህ
እኔ ትንሽ ስለነበርኩ በልቤ የተነሳ።

314
00:28:51,479 --> 00:28:53,106
አባዬ እወድሃለሁ።

315
00:28:54,274 --> 00:28:58,236
ምርጫ ካለኝ እሆናለሁ።
በሚቀጥለው ህይወቴ ሴት ልጅዎን እንደገና.

316
00:28:58,945 --> 00:29:01,239
እና እንደገና አባትህ መሆን እፈልጋለሁ.

317
00:29:10,790 --> 00:29:11,916
ዳን-ኦ፣ ገና ዝግጁ ነህ?

318
00:29:12,000 --> 00:29:13,418
እያመጣሁ ነው!

319
00:29:13,501 --> 00:29:17,422
- ቆንጆ እንድትመስል ትፈልግ ይሆናል።
- ምን? ለምን፧

320
00:29:19,382 --> 00:29:21,050
እየመጣሁ ነው አልኩት።

321
00:29:26,806 --> 00:29:30,852
ለምን በጣም ትገረማለህ?
በፈለግኩ ጊዜ እዚህ መምጣት እችላለሁ ፣ አይደል?

322
00:29:31,227 --> 00:29:32,145
ግን...

323
00:29:34,314 --> 00:29:35,565
እኛ ግን መድረክ ላይ አይደለንም።

324
00:29:35,648 --> 00:29:37,859
ቤክ ግዮንግ

325
00:29:38,234 --> 00:29:41,321
- ያዝከው?
- ስጠኝ.

326
00:29:43,323 --> 00:29:48,161
አትስቁ። በጣም አፈርኩኝ።
ይህንን ነገር ቀኑን ሙሉ ማወዛወዝ ነበረብኝ።

327
00:29:49,829 --> 00:29:51,998
ፍጥን። አብረን ትምህርት ቤት እንሂድ።

328
00:29:52,665 --> 00:29:57,253
ጠብቅ። መድኃኒቴን መውሰድ አለብኝ.
ለአባቴ እንደማይዘልለው ቃል ገባሁለት።

329
00:29:58,546 --> 00:29:59,881
ቢቢዲ-ቦቢዲ-ቡ.

330
00:30:01,341 --> 00:30:03,551
አሁንም ያንን ታስታውሳለህ?

331
00:30:09,015 --> 00:30:12,435
ምንም አልተለወጥክም፣
ይህ ጥንቆላ አሁንም እንደሚሰራ አይቶ.

332
00:30:19,943 --> 00:30:21,611
መድሃኒቱን መውሰድ በጣም ከባድ ነው?

333
00:30:21,694 --> 00:30:24,572
ሄይ፣ ለመውሰድ ሞክር
በየቀኑ እራስዎ. ታምሜአለሁ.

334
00:30:25,365 --> 00:30:29,285
ሁልጊዜ ዶክተርዎን እና ነርሶችዎን ሰጥተዋል
መውሰድ በሚኖርበት ጊዜ ሁሉ አስቸጋሪ ጊዜ።

335
00:30:30,703 --> 00:30:32,205
ያንን ታስታውሳለህ?

336
00:30:32,288 --> 00:30:34,624
እኔ ነኝ ያነበብኩት
ከጎንህ ያለው ፊደል ያኔ።

337
00:30:34,791 --> 00:30:36,084
ቢቢዲ-ቦቢዲ-ቡ.

338
00:30:37,335 --> 00:30:40,463
ተረት እመቤት ሲንደሬላ ስትሰጥ
ወርቃማው ጋሪ እና ልብስ ፣

339
00:30:40,547 --> 00:30:43,216
ፈልጌ ነው ያልከው
በምትኩ ጤናማ ልብ.

340
00:30:44,801 --> 00:30:47,971
እሰይ አንተ ነበርክ...
ያኔ በጣም አስፈሪ ነበርክ።

341
00:30:48,054 --> 00:30:50,515
ሄይ, ሁሉንም አይነት ነገሮች ታስታውሳለህ.

342
00:30:50,807 --> 00:30:55,436
ጤናማ እንደምትሆን ተሰማኝ ብለሃል
ድግምት ብደጋግመው።

343
00:30:55,520 --> 00:30:58,147
ያ የኔ ገፀ ባህሪ ነበር የሚያወራው።
እኔ አልነበርኩም።

344
00:31:04,445 --> 00:31:05,989
ሁሉንም ነገር አስታውሳለሁ.

345
00:31:09,033 --> 00:31:10,994
ሁለታችሁም በታሪኩ ውስጥ

346
00:31:12,245 --> 00:31:13,454
እና አንተ ከታሪኩ ውጪ።

347
00:31:18,209 --> 00:31:20,044
እኔን የሚያጽናናኝ አንድ ነገር ነው።

348
00:31:22,630 --> 00:31:26,259
አንተ ብቻ ነህ
ስለ እኔ ሁሉንም ነገር የሚያስታውስ.

349
00:31:27,385 --> 00:31:28,970
ስለ እኔ ከታሪኩ ውጭ ያለው ሁሉ።

350
00:31:31,931 --> 00:31:34,350
- እና ...
- ሃ-ሩ?

351
00:31:38,062 --> 00:31:39,105
አመሰግናለሁ።

352
00:31:40,648 --> 00:31:44,110
በጣም ይከብደኝ ነበር።
ላንተ ባይሆን ኖሮ።

353
00:31:47,822 --> 00:31:50,158
ይህችን ዓለም እንዳለ ለመቀበል እሞክራለሁ።

354
00:31:51,117 --> 00:31:54,746
ስለ Ha-ru ለመርሳት እሞክራለሁ

355
00:31:56,915 --> 00:31:58,833
እና እውነታው
ታሪኩን ለመለወጥ እንደሞከርኩ.

356
00:32:01,044 --> 00:32:03,338
እና ምን ያህል ብልግና እንደሆነ እረሳለሁ።
እና ልብ አልባ ነበርክ።

357
00:32:04,714 --> 00:32:06,341
ልንዘገይ ነው። እንሂድ።

358
00:32:29,489 --> 00:32:31,449
ሄይ ሃ-ሩ!
ማንም ሰው ከኋላ እንዲያመጣህ አትፍቀድ!

359
00:32:31,532 --> 00:32:34,160
- ኦ አምላኬ። ያ ያማል። ልቀቁት።
-ምንድን ነው ነገሩ፧

360
00:32:35,954 --> 00:32:37,997
በጣም ቅርብ ነበርን ፣ ታውቃላችሁ።
ይህ የሚያሳዝን ነው።

361
00:32:38,790 --> 00:32:40,875
ቅርብ ነበርን? አንተና እኔ፧

362
00:32:41,542 --> 00:32:44,921
ተመሳሳይ ፊት ፣ የተለየ ሰው።
እርሳው። አሁን እተወዋለሁ።

363
00:32:55,890 --> 00:32:57,225
ነገ እወስድሃለሁ።

364
00:32:58,601 --> 00:32:59,477
አይ.

365
00:33:03,106 --> 00:33:04,732
ጋር ልምምድ አለህ
እኔ ነገ ጠዋት.

366
00:33:06,317 --> 00:33:08,653
ለዛ ሌላ ሰው ፈልግ።

367
00:33:32,885 --> 00:33:35,096
ዘዴውን በመጠቀም ይህንን ችግር መፍታት እንችላለን

368
00:33:35,179 --> 00:33:38,266
የሒሳብ ሊቅ Gauss ጋር መጣ
የመጀመሪያ ደረጃ ትምህርት ቤት እያለ.

369
00:33:38,808 --> 00:33:42,270
ያንን አገኘ
ቁጥሮቹን በሁለት ቡድን ከከፈለ

370
00:33:42,353 --> 00:33:45,773
እና በአቀባዊ አንድ ላይ ጨመራቸው።
101 ድምር ያገኛል።

371
00:33:46,733 --> 00:33:49,277
- ጋውስ እንደዚህ አይነት አዋቂ አይመስልህም?
- አዎ, እስማማለሁ.

372
00:33:49,527 --> 00:33:52,530
- ልክ ነሽ እመቤቴ።
- እሺ፣ እስቲ እንመልከት።

373
00:33:59,537 --> 00:34:01,748
የቤተሰብ መፈክር ነው።

374
00:34:03,207 --> 00:34:05,168
እባክዎን ይመልከቱ።

375
00:34:05,501 --> 00:34:07,253
ተመልከት።

376
00:34:08,129 --> 00:34:10,506
ለመጨረሻ ጊዜ ከጎበኟቸው ጥቂት ጊዜ አልፈዋል።
ተመልከት።

377
00:34:30,026 --> 00:34:32,195
ይህ ምን አበባ ነው?

378
00:34:32,278 --> 00:34:33,863
ጥሩንባ የሚጮህ ነው።

379
00:34:33,946 --> 00:34:37,867
ሴቶች እንደ ነገሮች ይወዳሉ
ውድ እና የሚያብረቀርቅ.

380
00:34:38,409 --> 00:34:41,329
"ሰማይ ቢፈርስም።
መሬቱም ለሁለት ተከፈለ.

381
00:34:41,412 --> 00:34:43,039
እጠብቅሃለሁ።"

382
00:34:43,122 --> 00:34:45,500
አበባው ማለት ነው ይላሉ።
እመን አትመን።

383
00:34:45,583 --> 00:34:46,876
ይህን እወስዳለሁ.

384
00:35:04,393 --> 00:35:06,020
- ዝም ብለህ ደፍተሃል?
- ምን?

385
00:35:06,854 --> 00:35:09,607
- እንሂድ. ልምምድ ማድረግ አለብን.
- እሺ

386
00:35:18,866 --> 00:35:19,784
ይህ ምንድን ነው?

387
00:35:20,993 --> 00:35:23,913
- ዳን-ኦ ሰጠኝ።
- ዳን-ኦ አደረገ?

388
00:35:27,875 --> 00:35:30,002
የዚህ አበባ ስም...

389
00:35:36,551 --> 00:35:37,718
በፍፁም አይጨነቁ።

390
00:35:39,846 --> 00:35:41,264
ስለዚህ አበባ ለምን ጓጉተሃል?

391
00:35:43,057 --> 00:35:44,809
ስለሱ ለምን ትጓጓላችሁ?

392
00:35:46,477 --> 00:35:48,479
ምክንያቱም በህልሜ ተመሳሳይ አይቻለሁ።

393
00:35:49,438 --> 00:35:52,942
- በሕልምህ?
- ምንም አይደለም. እንሂድ።

394
00:36:23,514 --> 00:36:24,557
ጁ-ዳ

395
00:36:27,685 --> 00:36:28,978
ወደ ሙዚቃ ክፍል አትሄድም?

396
00:36:30,104 --> 00:36:33,232
ናም-ጁ፣ የሆነ ነገር አለ።
ከእርስዎ ጋር ማድረግ እፈልጋለሁ.

397
00:36:33,733 --> 00:36:34,650
ምንድነው ይሄ፧

398
00:36:34,734 --> 00:36:36,527
ሮክ-ወረቀት-መቀስ,
ተሸናፊውም ምኞትን ይሰጣል።

399
00:36:36,611 --> 00:36:38,654
- ምኞት?
- ሮክ-ወረቀት-መቀስ!

400
00:36:39,655 --> 00:36:40,615
አሸነፍኩኝ።

401
00:36:43,743 --> 00:36:45,286
ንገረኝ እንግዲህ። ምኞትህ ምንድን ነው?

402
00:36:46,287 --> 00:36:50,124
እራስህ የበለጠ እንድትሆን እመኛለሁ።

403
00:36:51,250 --> 00:36:54,295
ልክ እርስዎ በጣም አሪፍ እንደሆንክ
ራስህ ስትሆን

404
00:36:54,921 --> 00:36:57,715
A3 ሙሉ ሲሆን በጣም ያበራል።

405
00:36:59,091 --> 00:37:01,302
ከእናንተ አንዱ ከጠፋ፣
ያ A3 አይደለም ፣ አይደል?

406
00:37:03,721 --> 00:37:08,392
አንተ እና ዶ-ህዋ እንድትሆኑ እመኛለሁ።
እንደ ቀድሞው የቅርብ ጓደኞች ።

407
00:37:09,268 --> 00:37:11,020
እኔ ባሸነፍ ምን ታደርግ ነበር?

408
00:37:12,313 --> 00:37:14,440
አሁንም እርግጠኛ ነኝ
ምኞቴን አሟልቻለሁ።

409
00:37:14,523 --> 00:37:18,277
ምኞትህ ምን እንደሚሆን አውቃለሁ።
ለታላቁ ጁዳ ምኞቷ።

410
00:37:33,084 --> 00:37:35,169
እርግማን...

411
00:37:36,545 --> 00:37:39,257
ኧረ አንቺ ነሽ የምታጠባው።
ለምንድነው በጨዋታው ላይ የምታወጣው?

412
00:37:49,350 --> 00:37:50,226
ዶ-ህዋ

413
00:37:53,354 --> 00:37:57,024
ጣራውን ዘጋኸው፣ እና እንኳን አትችልም።
አሁን እዚህ ልምጣ? ደህና፣ እየሄድኩ ነው።

414
00:38:02,405 --> 00:38:05,700
ዋና ገፀ ባህሪያችን እየጀመረ ነው።
የእሱ ነገር እንደገና.

415
00:38:06,701 --> 00:38:08,869
ያለእርስዎ ተመሳሳይ A3 አይደለም.

416
00:38:08,953 --> 00:38:11,372
አንድ ሰው A3 በጣም ያበራል ብሏል
ሙሉ ሲሆን.

417
00:38:11,455 --> 00:38:12,915
- ማን ነው የተናገረው?
- ሴት ልጄ አደረገች.

418
00:38:12,999 --> 00:38:16,544
"የእኔ ሴት"? መቼም ልጠቀምበት አልችልም።
ብሎ ተናገረ።

419
00:38:18,421 --> 00:38:20,881
- እሺ አገኘሑት። ለአሁን።
- ለአሁን?

420
00:38:20,965 --> 00:38:23,259
ሁለቱም ጁ-ዳ እና A3 ለእኔ ትልቅ ትርጉም አላቸው።

421
00:38:23,342 --> 00:38:25,344
እርስ በርሳችን በፍትሃዊነት እንወዳደር።

422
00:38:25,428 --> 00:38:28,389
ማድረግ የምችለው ቫዮሊን መጫወት ነው።
ከእርስዎ ጋር እንዴት መወዳደር እችላለሁ?

423
00:38:31,017 --> 00:38:35,062
ትክክል ነው። የእኛ ጓደኝነት
በቀላሉ መሰባበር የለበትም።

424
00:38:35,354 --> 00:38:37,940
ምክንያቱም A3 በጣም ያበራል
ሙሉ ሲሆን.

425
00:38:38,482 --> 00:38:40,151
አሁንም ተመሳሳይ ነገር ተናግሯል ፣ ግን ...

426
00:38:41,319 --> 00:38:42,945
እርግማን። ይህን ማድረግ ለምን አስፈለገ?

427
00:38:43,946 --> 00:38:46,365
- ምን ያህል ቅን እንደሆንክ ይሰማኝ ነበር።
- ምን?

428
00:38:46,449 --> 00:38:48,784
አንዳንድ ጊዜ ትሰማለህ
ስለምትል እንደ ተበላሽ ሬዲዮ

429
00:38:48,868 --> 00:38:52,246
በተደጋጋሚ ተመሳሳይ ነገር.
ግን ምን ያህል ቅን እንደሆንክ ይሰማኝ ነበር።

430
00:38:52,330 --> 00:38:55,958
ወደ ግሩፑ እንድመለስ ፈቀድኩህ ማለት ነው።
ያ ልዩ? ከንቱ ነው የምትለው።

431
00:38:56,042 --> 00:38:59,962
ለኔ ምን ያህል ማለትህ እንደሆነ ረሳሁት
ለተወሰነ ጊዜ.

432
00:39:00,046 --> 00:39:01,380
ኢጎ ኖት ወይም አይኑርዎት።

433
00:39:02,131 --> 00:39:04,008
ለአንተም እንዲሁ ነው፣ ግዮንግ

434
00:39:04,467 --> 00:39:07,595
እርግጥ ነው። ሦስታችን ተጋርተናል
ከልጅነት ጊዜ ጀምሮ ብዙ አስደሳች ትዝታዎች።

435
00:39:07,720 --> 00:39:11,265
ምን ለማለት እንደፈለግክ ይገባኛል።
ግን ከባድ አያድርጉት።

436
00:39:12,308 --> 00:39:14,518
ጁዳውን በደንብ ይንከባከቡ።
ጥሩ ሰው ነች።

437
00:39:15,102 --> 00:39:17,938
እሷን መውደዴን አቆማለሁ ማለት አልችልም።
ወዲያው።

438
00:39:18,022 --> 00:39:20,941
ግን ሁለታችሁም አብራችሁ ደስተኛ እንደምትሆኑ ተስፋ አደርጋለሁ።
ማለቴ ነው።

439
00:39:33,454 --> 00:39:34,747
ለምን ልታየኝ ፈለግክ?

440
00:39:35,873 --> 00:39:36,832
ይህ ለእርስዎ ነው.

441
00:39:39,877 --> 00:39:41,003
ምንድነው ይሄ፧

442
00:39:41,170 --> 00:39:43,964
ምንም ልዩ ነገር የለም። ይህ እና ያ.

443
00:39:48,552 --> 00:39:50,179
ትፈልጋቸዋለህ ብዬ አስቤ ነበር።

444
00:39:52,306 --> 00:39:53,641
እና እዚህ.

445
00:39:54,850 --> 00:39:56,060
ይህ...

446
00:39:56,352 --> 00:39:58,354
ዛሬ ጠዋት የተነጋገርነው
በማለት አስታወሰኝ።

447
00:39:59,522 --> 00:40:01,607
ሰጥቻቸዋለሁ
መድሃኒቱን በወሰዱ ቁጥር.

448
00:40:02,108 --> 00:40:03,609
በጣም ረጅም ነው.

449
00:40:04,110 --> 00:40:05,778
ጥሩ ስሜት እንዲሰማህ አድርጎኛል ብለሃል።

450
00:40:05,861 --> 00:40:07,571
ቀኝ። በእርግጥም አድርጓል።

451
00:40:08,114 --> 00:40:09,031
እና...

452
00:40:10,449 --> 00:40:12,993
- አንድ ተጨማሪ ነገር አለ.
- አንድ ተጨማሪ?

453
00:40:14,870 --> 00:40:16,163
እዚያ ይመጣል።

454
00:40:35,474 --> 00:40:37,643
-አመሰግናለሁ።
- ለምን ሃሩ...

455
00:40:37,726 --> 00:40:39,687
አበባ እንዲገዛልኝ አደረግኩት።

456
00:40:40,354 --> 00:40:41,522
ሃሩ...

457
00:40:42,731 --> 00:40:44,316
እና እኔ በጣም ቅርብ መሆን አለብኝ።

458
00:40:48,988 --> 00:40:50,072
አመሰግናለሁ።

459
00:40:52,366 --> 00:40:53,617
የምትናገረው ነገር አለህ?

460
00:40:55,453 --> 00:40:56,328
አይ.

461
00:40:56,412 --> 00:40:58,330
ግን አንተ የምትመስለው ትመስላለህ።

462
00:41:00,958 --> 00:41:01,834
ዝም ብለህ ተወው።

463
00:41:05,212 --> 00:41:06,964
ለምን፧ ለማንኛውም ይህንን አያስታውሰውም።

464
00:41:08,299 --> 00:41:10,426
እርስዎ እና ሃ-ሩ የተሰማዎት ይህ መሆን አለበት።

465
00:41:11,469 --> 00:41:13,012
ስትመለከቱኝ ።

466
00:41:14,555 --> 00:41:16,390
ኢጎ የሚመስሉ ሁለት ሰዎች...

467
00:41:18,767 --> 00:41:20,519
በማያደርገው አንድ ሰው።

468
00:41:23,063 --> 00:41:24,231
እሱ ሃ-ሩ አይደለም።

469
00:41:40,915 --> 00:41:41,999
ትክክል ነች።

470
00:41:43,417 --> 00:41:44,627
ከአሁን በኋላ እንዳልሆንክ እገምታለሁ።

471
00:41:45,920 --> 00:41:46,795
ሂድ።

472
00:41:51,592 --> 00:41:52,593
ዳን-ኦ.

473
00:41:53,385 --> 00:41:54,428
ሃ-ሩ?

474
00:41:55,888 --> 00:41:56,972
ይህ ጥሩ ይመስላል.

475
00:41:57,598 --> 00:41:59,892
ወይ... መድረክ ላይ ነን።

476
00:42:00,392 --> 00:42:02,186
ግን ግዮንግ ብዙ ራኬቶች አሉት።

477
00:42:02,269 --> 00:42:04,313
የስጦታ ሀሳቦች
የቴኒስ ራኬት

478
00:42:04,688 --> 00:42:05,898
እሱ ይህንን ሞዴል ብቻ ይጠቀማል.

479
00:42:08,317 --> 00:42:10,819
እኔ እና ሃ-ሩ ይገባናል።
በጣም ቅርብ መሆን.

480
00:42:11,028 --> 00:42:14,698
ጸሃፊው Ha-ru የሚጠቀመው እንደዚህ ነው።
ትዝታውን ካጠፋ በኋላ መድረክ ላይ?

481
00:42:14,782 --> 00:42:16,116
ይህ ታላቅ ስጦታ ይሆናል.

482
00:42:16,200 --> 00:42:18,869
ጸሐፊው በጣም ጨካኝ ነው

483
00:42:19,203 --> 00:42:21,330
ለሀ-ሩ እና ለኔ።

484
00:42:22,206 --> 00:42:24,250
ሁሉም ለእኔ ተመሳሳይ ናቸው.

485
00:42:25,459 --> 00:42:28,003
- ካንተ ስለሆነ የተለየ ይሆናል።
- እርስዎ ያስባሉ?

486
00:42:29,588 --> 00:42:32,216
የስጦታ ሀሳቦች
የቴኒስ ራኬት

487
00:42:33,551 --> 00:42:37,137
- ይቅርታ አድርግልኝ። ይህንን በስጦታ መጠቅለል ይችላሉ?
- በእርግጥ።

488
00:42:39,056 --> 00:42:41,600
እርግጠኛ ነኝ ናም-ጁ አይሆንም፣

489
00:42:41,850 --> 00:42:43,894
እና ዶ-ህዋን ማመን አልችልም።

490
00:42:44,270 --> 00:42:47,606
አመሰግናለሁ ሃ-ሩ።
እርዳታህን ስለጠየቅኩ ደስተኛ ነኝ።

491
00:42:57,157 --> 00:42:58,701
ግዮንን በጣም መውደድ አለብህ።

492
00:42:59,618 --> 00:43:01,161
ማድረግ ያለብኝ ይህንኑ ነው።

493
00:43:01,787 --> 00:43:03,205
ለምን፧

494
00:43:03,664 --> 00:43:07,501
የኔ ባህሪ የሚያደርገው ይህንኑ ነው።
ስለዚህ ባልፈልግም እንኳ ማድረግ አለብኝ።

495
00:43:07,585 --> 00:43:11,046
ግን አንድን ሰው መውደድ የለብዎትም
ካልፈለግክ።

496
00:43:15,551 --> 00:43:19,013
ባህሪህን ካልወደድክ
ያደርጋል፣ ለምን አይቀይረውም?

497
00:43:19,388 --> 00:43:21,348
ያንን እንደገና ለማድረግ በጭራሽ አልሞክርም።

498
00:43:22,891 --> 00:43:24,602
እንደገና ላጣው አልፈልግም።

499
00:43:26,020 --> 00:43:27,104
ምን ጠፋ?

500
00:43:30,190 --> 00:43:31,317
ሃ-ሩ

501
00:43:32,568 --> 00:43:34,903
ሃ-ሩ? እኔ?

502
00:43:34,987 --> 00:43:36,822
አዎ። አንተ።

503
00:43:37,948 --> 00:43:39,116
ግን...

504
00:43:41,452 --> 00:43:42,494
አንተ አይደለህም.

505
00:43:45,873 --> 00:43:47,458
ምክንያቱም አንተ ሃ-ሩ አይደለህም.

506
00:43:51,045 --> 00:43:52,379
ግን ስሜ ሃ-ሩ ነው።

507
00:43:52,963 --> 00:43:55,758
ከመቼ ጀምሮ ነው? እንኳን ታስታውሳለህ?

508
00:43:59,762 --> 00:44:00,721
ተመልከት?

509
00:44:02,640 --> 00:44:05,225
ለምን ሀ-ሩ አይደለሁም ትላለህ?

510
00:44:07,519 --> 00:44:10,356
ለምን ትላለህ
ምንም አላስታውስም?

511
00:44:29,667 --> 00:44:33,337
ግን አንድን ሰው መውደድ የለብዎትም
ካልፈለግክ።

512
00:44:33,879 --> 00:44:37,007
ባህሪህን ካልወደድክ
ያደርጋል፣ ለምን አይቀይረውም?

513
00:44:47,851 --> 00:44:52,064
የእኔ ቀናት የተለየ ይሆናል ብዬ አስባለሁ
ካንተ ጋር ብሆን።

514
00:44:52,147 --> 00:44:55,734
ከአሁን በኋላ ሃ-ሩ ልጠራህ እችላለሁ?

515
00:45:06,578 --> 00:45:09,706
የሆነውን እንኳን አያውቅም
በእኔ ምክንያት ለእርሱ.

516
00:45:33,355 --> 00:45:34,565
ኦ ናም-ጁ

517
00:45:39,403 --> 00:45:40,487
ናም-ጁ?

518
00:45:41,071 --> 00:45:42,406
ሄይ የት ነህ?

519
00:45:42,489 --> 00:45:45,200
ደህና... አንድ ነገር እያደረግሁ ነው።

520
00:45:45,284 --> 00:45:47,494
የሴት ጓደኛዬ እንደሆነ እያሰብኩ ነበር።
እኔን ለማየት ጊዜ አለው.

521
00:45:47,953 --> 00:45:50,038
የሴት ጓደኛህ? ማን ነው፧

522
00:45:50,122 --> 00:45:51,582
የሴት ጓደኛዬ ነሽ -

523
00:45:51,665 --> 00:45:53,959
አንተ ግን ጠይቀህኝ አታውቅም።

524
00:45:56,628 --> 00:46:00,132
በል እንጂ። እኔ እንኳን እንደሰራሁ ታውቃለህ
ማስታወቂያ. ተጨማሪ ምን ያስፈልግዎታል?

525
00:46:01,341 --> 00:46:04,636
እሺ፣ ከዚያ የሚወዱትን ነገር እናድርግ።
የሮክ-ወረቀት-መቀስ ውርርድ.

526
00:46:05,304 --> 00:46:08,265
ስለእሱ አስባለሁ
ምኞትህ ምን እንደሆነ ከሰማህ በኋላ.

527
00:46:08,348 --> 00:46:11,059
ና፣ በጣም ክፉ አትሁኑ።
ምኞቴ ምን እንደሆነ ታውቃለህ.

528
00:46:11,310 --> 00:46:14,104
-አላውቅም። ምኞትህ ምንድን ነው?
- እርግጥ ነው...

529
00:46:16,315 --> 00:46:18,984
በኋላ እነግራችኋለሁ። ዝግጁ ስሆን።

530
00:46:19,568 --> 00:46:22,946
- ዝግጁ ሲሆኑ?
- አዎ፣ ዝግጁ ለመሆን የተወሰነ ጊዜ እፈልጋለሁ።

531
00:46:45,552 --> 00:46:50,390
የሴኡሊን ፋውንዴሽንም እየሸፈነ ነው።
የአያትህ ሆስፒታል ሂሳቦች.

532
00:46:51,433 --> 00:46:52,935
ያንን አትርሳ።

533
00:47:08,450 --> 00:47:09,618
ይህ በጣም ከባድ ነው ...

534
00:47:17,501 --> 00:47:21,338
ሊ ዶ-HWA

535
00:47:22,297 --> 00:47:25,259
"ደህና ሁን ዮ ጁዳ..."

536
00:47:35,686 --> 00:47:37,980
- የሩዝ-ገብስ ጨዋታ መጫወት ይፈልጋሉ?
- ፈተና ተቀበለ።

537
00:47:39,064 --> 00:47:41,441
- ገብስ...
- ገብስ...

538
00:47:41,525 --> 00:47:42,442
- ሩዝ!
- አይ...

539
00:47:42,526 --> 00:47:44,403
- ያ ምን ነበር?
- በጣም ከባድ ነው።

540
00:47:45,028 --> 00:47:46,321
ሰላም ዶ-ህዋ

541
00:47:46,405 --> 00:47:48,448
- ሩዝ! ና, እጅህን ስጠኝ.
- ሩዝ...

542
00:47:49,533 --> 00:47:51,285
- በጣም ከባድ አይደለም. አለቅሳለሁ.
- እሺ

543
00:47:51,368 --> 00:47:53,453
- የሚያለቅስ ልጅ አትሁን።
- ልክ ነች።

544
00:47:56,123 --> 00:47:57,124
ዶ-ህዋ

545
00:47:57,958 --> 00:48:00,711
- ምን? አሁን አዝኛለሁ።
- የቀልድ መጽሐፍ የት አለ?

546
00:48:01,128 --> 00:48:04,006
ከዚህ በኋላ አላነብም።
የሚያሳዝነኝ ብቻ ነው።

547
00:48:04,256 --> 00:48:05,757
ማየት አለብኝ።

548
00:48:06,341 --> 00:48:07,217
ለምን፧

549
00:48:07,426 --> 00:48:08,594
ስለዚህ የለህም አይደል?

550
00:48:56,016 --> 00:48:57,768
TRUMPET CEEPER

551
00:49:03,482 --> 00:49:07,069
ደስ ይለኛል. ነገም ቢሆን።

552
00:49:08,070 --> 00:49:09,363
ዳን-ኦ?

553
00:49:13,408 --> 00:49:15,327
- ይህ መጽሐፍ ስለ ምንድን ነው?
- ምንም አይደለም.

554
00:49:15,410 --> 00:49:17,829
ምንም አይደለም ምን ማለትህ ነው?
እሷ በግልጽ ዳን-ኦ ነች።

555
00:49:18,038 --> 00:49:19,081
ምን ያህል አንብበዋል?

556
00:49:20,624 --> 00:49:21,917
ብዙ አይደለም, እገምታለሁ.

557
00:49:41,311 --> 00:49:43,397
- የሴኡሊ ከፍተኛ ኦፊሴላዊ ባልና ሚስት!
- መልሰው ይስጡት!

558
00:49:43,480 --> 00:49:45,023
ሄይ፣ የጊዮንግ አስቀያሚ ምስል አግኝ።

559
00:49:45,190 --> 00:49:47,943
- ይህ ባለጌ ሁል ጊዜ ይከብደኛል።
- መልሰው ይስጡት!

560
00:49:48,026 --> 00:49:48,985
"መልሰው ስጠው!"

561
00:49:49,069 --> 00:49:50,529
- "መልሰው ስጠው!"
- "መልሰው ስጠው!"

562
00:49:50,612 --> 00:49:51,697
የት ነው ያለው?

563
00:49:51,822 --> 00:49:53,782
- መልሰህ ስጠው አንተ ደደብ።
- ደደብ?

564
00:49:54,366 --> 00:49:57,786
እንደዛ ልታናግረኝ እንደምትችል ታስባለህ
የጊዮንግ እጮኛ ስለሆንሽ?

565
00:49:59,329 --> 00:50:01,289
- አይ፣ አልፈልግም።
- መልሰው ይስጡት!

566
00:50:01,373 --> 00:50:03,458
- አይ፣ አልፈልግም።
-አይ።

567
00:50:05,210 --> 00:50:07,254
- በቃ።
- ምን አልክ?

568
00:50:07,337 --> 00:50:09,047
ወራዳ ነህ ወይስ ሌላ?

569
00:50:09,256 --> 00:50:11,133
እየጨመርክ ነው።
የጊዮንግ ጓደኛ ስለሆንክ፣ እህህ?

570
00:50:14,720 --> 00:50:17,013
መርገም። ኧረ በቃ እንሂድ።

571
00:50:18,515 --> 00:50:19,599
አሁን እየሄድን ነው?

572
00:50:20,559 --> 00:50:21,977
እንደዚህ እየሄድን ነው?

573
00:50:25,063 --> 00:50:26,022
ዳን-ኦ.

574
00:50:28,608 --> 00:50:29,901
እንዳታደርግ ነግሬሃለሁ።

575
00:50:32,571 --> 00:50:35,157
ሀ-ሩ መስሎ መታየቱን አቁም። አንተ አይደለህም.

576
00:50:38,994 --> 00:50:41,496
ሄይ ቆይ ዳን-ኦ።

577
00:50:43,874 --> 00:50:44,958
ዳን-ኦ!

578
00:50:49,087 --> 00:50:50,422
ስሜ ሃ-ሩ እባላለሁ።

579
00:50:51,381 --> 00:50:54,301
-አውቃለሁ።
- ታዲያ እኔ አይደለሁም የምትለው ለምንድን ነው?

580
00:50:54,384 --> 00:50:57,971
ለምን ብቅ ትላለህ
ከፊት ለፊቴ እና አስቸገረኝ?

581
00:50:58,638 --> 00:51:01,141
- በምድር ላይ ምን ነህ?
- ተመልከት?

582
00:51:02,392 --> 00:51:03,643
አንተ ሃ-ሩ አይደለህም።

583
00:51:07,647 --> 00:51:10,025
- ምን?
- ሁሉንም ነገር ታስታውሳለህ.

584
00:51:10,692 --> 00:51:14,780
ሃሩ አይደለህም ያልኩት
እና በጥላው ውስጥ የተከሰተው.

585
00:51:15,822 --> 00:51:18,909
- እንደገና ኢጎ አለህ።
- ኢጎ?

586
00:51:19,659 --> 00:51:21,703
ከእኔ ትዝታዎች በቀር።

587
00:51:22,370 --> 00:51:24,206
ማን እንደሆንኩ ጠየቅከኝ።

588
00:51:24,539 --> 00:51:28,251
እኔ ምንም አይደለሁም ከተጨማሪ በስተቀር
በጠና የታመመ።

589
00:51:29,461 --> 00:51:31,046
ይህ ለበጎ ነው።

590
00:51:32,464 --> 00:51:34,049
አታስታውሰኝ.

591
00:51:34,674 --> 00:51:36,885
ከእንግዲህ ምንም ነገር ለመለወጥ አልሞክርም።

592
00:51:54,277 --> 00:51:56,655
ከጊዮንግ እስካሁን አልሰማህም?

593
00:51:56,905 --> 00:51:57,864
ይሄ ጎበዝ...

594
00:51:57,948 --> 00:52:00,242
በቅርቡ እመጣለሁ ብሏል።

595
00:52:07,415 --> 00:52:08,500
ዘግይተሃል።

596
00:52:09,042 --> 00:52:13,213
ለማንኛውም እዚህ ልጠራ ነበረብኝ።
ስለዚህ ቀደም ብዬ እዚህ ለመምጣት አልተቸገርኩም።

597
00:52:13,672 --> 00:52:17,259
ግዮንግ፣ ዘግይተሃል። አለብህ
ከመቀለድ ይልቅ መጀመሪያ ይቅርታ ጠይቅ።

598
00:52:17,342 --> 00:52:18,218
ቀልድ?

599
00:52:19,386 --> 00:52:21,638
ዳን-ኦ እየቀለድኩ እንዳልነበር ያውቃል።

600
00:52:22,681 --> 00:52:23,557
ተቀመጥ።

601
00:52:25,100 --> 00:52:29,271
ይቅርታ እጠይቃለሁ።
ይህንን አያስታውሱትም ፣ ግን አሁንም ...

602
00:52:31,439 --> 00:52:34,484
- አብደሃል?
- እግዚአብሔር፣ በዚህ በጣም ታምሜአለሁ፣ ደክሞኛልም።

603
00:52:34,901 --> 00:52:37,487
በጥላ ውስጥ የምትናገረው ያ ብቻ ነው?

604
00:52:40,907 --> 00:52:42,617
እንደሮጠህ ሰምቻለሁ
የሴኡሊን ሊቀመንበር ኦ.

605
00:52:42,701 --> 00:52:44,160
አዎ አደረግሁ።

606
00:52:45,120 --> 00:52:46,913
ይህንን ለዳን-ኦ አዘጋጅቻለሁ።

607
00:52:52,627 --> 00:52:55,046
አንተ ሰው ነህ
በዚህ ዓለም ውስጥ በጣም እወዳለሁ።

608
00:52:55,380 --> 00:52:57,257
በመጠኑ አዝኛለሁ።

609
00:52:57,340 --> 00:53:00,677
-አዎ። አባትህ ቅር ሊለው ይችላል።
- ይህን ማለቱ አልነበረም።

610
00:53:00,760 --> 00:53:04,764
ሁሌም ደስታዬን ትላለህ
ደስታህ ነው አይደል?

611
00:53:05,682 --> 00:53:07,559
ይህ የእኔ ደስታ ነው?

612
00:53:08,101 --> 00:53:12,397
- ደህና፣ አላደርግም ማለት አልችልም።
- በቅርቡ አማች የምንሆን ይመስለኛል።

613
00:53:12,522 --> 00:53:16,067
ለዳን-ኦ አመሰግናለሁ
ታማኝ ልጅ ይኖረኛል።

614
00:53:17,444 --> 00:53:20,530
በጣም አመሰግናለሁ።
ግን ምንም ነገር አላዘጋጀሁም ...

615
00:53:21,615 --> 00:53:23,158
ግን ይህን ከረጅም ጊዜ በፊት ሰጥተኸኝ ነበር።

616
00:53:25,577 --> 00:53:26,995
የጣልከው መስሎኝ ነበር።

617
00:53:30,790 --> 00:53:33,919
- ይህን ሁሉ ጊዜ ጠብቀዋል?
-እርግጥ ነው።

618
00:53:34,794 --> 00:53:36,755
ለአስር አመታት ፍቅርን ማዳበር
በመጨረሻ ተከፍሏል.

619
00:53:37,047 --> 00:53:40,008
"ትንንሽ ግርዶሾች ትላልቅ የኦክ ዛፎች ወደቁ." ቀኝ፧

620
00:53:40,175 --> 00:53:42,719
የእኔ መጥፎ ልቤ በቂ እንዳልሆነ,

621
00:53:42,802 --> 00:53:46,514
የማልወደውን ሰው ማግባት አለብኝ?

622
00:53:49,059 --> 00:53:51,102
የተዘጋጀህ ይመስላል
በመንገዱ ላይ ለመራመድ.

623
00:53:51,186 --> 00:53:53,396
ደስ ይለኛል. ነገም ቢሆን።

624
00:54:21,383 --> 00:54:24,344
ኢዩ ዳን-ኦ

625
00:54:27,514 --> 00:54:29,516
ኢዩ ዳን-ኦ

626
00:54:35,438 --> 00:54:39,818
HA-RU

627
00:54:41,486 --> 00:54:42,612
ሃሩ...

628
00:54:43,780 --> 00:54:49,160
HA-RU

629
00:54:59,963 --> 00:55:01,548
TRUMPET CEEPER

630
00:55:09,806 --> 00:55:11,057
ዳን-ኦ?

631
00:55:14,477 --> 00:55:15,729
TRUMPET CEEPER

632
00:55:15,812 --> 00:55:17,022
መለከት ሾጣጣ?

633
00:55:19,149 --> 00:55:21,651
TRUMPET CEEPER

634
00:55:32,203 --> 00:55:34,497
ይህንን ማቃጠል ነበረብኝ
ከረጅም ጊዜ በፊት...

635
00:56:57,080 --> 00:56:59,165
ደስ ይለኛል. ነገም ቢሆን።

636
00:56:59,249 --> 00:57:01,376
ደስ ይለኛል. ነገም ቢሆን

637
00:57:09,843 --> 00:57:11,469
ያ ፊትህ ላይ ምን ይመስላል?

638
00:57:12,428 --> 00:57:14,305
በመድረክ ላይ በጣም ደስተኛ ትመስላለህ።
አሁን ግን...

639
00:57:14,764 --> 00:57:16,724
በቃ በጣም ደክሞኛል።

640
00:57:18,268 --> 00:57:19,978
ጥሩንባ የሚጮህ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

641
00:57:21,438 --> 00:57:22,522
መለከት ፈላጭ?

642
00:57:22,689 --> 00:57:25,275
- የዚህ አበባ ስም.
- ኦህ ...

643
00:57:26,484 --> 00:57:29,571
እንዴት እንደሚሰራ ታውቃለህ.
ፀሐፊው አበባውን እንጂ እኔ አልመረጥኩም።

644
00:57:30,655 --> 00:57:31,656
ከዚያ...

645
00:57:33,700 --> 00:57:35,702
ስለዚህ ስትናገር
በቅርቡ ልታገባኝ ትወዳለህ...

646
00:57:35,785 --> 00:57:36,911
እርግጥ ነው፣

647
00:57:38,455 --> 00:57:40,123
ማለቴ አልነበረም።

648
00:57:44,627 --> 00:57:45,879
ይህን እጠላዋለሁ።

649
00:57:48,506 --> 00:57:49,924
ለምን ትጠላዋለህ?

650
00:57:52,427 --> 00:57:53,761
ትወደኛለህ።

651
00:57:54,846 --> 00:57:59,184
አልኩህ።
የኔ ባህሪ ነው የሚወድሽ።

652
00:58:01,561 --> 00:58:04,189
ስለዚህ ማስመሰል የለብዎትም
በጥላ ውስጥ እኔን እንደሚያስቡኝ.

653
00:58:06,983 --> 00:58:09,110
ቀጣዩ ደረጃ ምን ይሆናል?

654
00:58:09,611 --> 00:58:12,447
ሆስፒታሉ? ወይስ ሠርጋችን?

655
00:58:14,532 --> 00:58:17,827
ምንም ይሁን ምን, ያ አይሆንም
እውነተኛው ኢዩን ዳን-ኦ.

656
00:58:20,914 --> 00:58:22,624
ከሁሉም ትዕይንቶች መካከል
ከእኔ ጋር የት ነበርክ ፣

657
00:58:23,958 --> 00:58:25,919
ለእኔ ምንም ተሰምቶህ አያውቅም?

658
00:58:27,378 --> 00:58:28,463
ከዚያ...

659
00:58:30,006 --> 00:58:31,508
ትንሽ በነበርክበት ጊዜስ?

660
00:58:34,719 --> 00:58:36,638
ኢዩን ዳን-ኦ በትዝታዬ ውስጥ…

661
00:58:38,223 --> 00:58:39,557
እውነት ነው ወይስ ባህሪ ብቻ?

662
00:58:41,017 --> 00:58:42,685
ከእንግዲህ ምንም አላውቅም።

663
00:58:45,730 --> 00:58:47,398
ግን አንድ ነገር እርግጠኛ ነው።

664
00:58:48,191 --> 00:58:51,402
ኢዩን ዳን-ኦ ወደፊት በሁሉም ትዕይንቶች

665
00:58:51,486 --> 00:58:55,657
በላይ ምንም አይሆንም
ኢዩን ዳን-o ጸሐፊው ይስላል።

666
00:59:42,787 --> 00:59:48,042
እነዚህ ሁሉ ሰዎች የውሸት ከሆኑ
ወዴት እየሄዱ ነው?

667
00:59:50,628 --> 00:59:55,258
ሁሉም ሰው የራሱ ታሪክ አለው
እና በጣም የያዟቸው ነገሮች.

668
00:59:56,884 --> 01:00:01,431
ግን ሁላችንም መናገር እና ማድረግ አለብን
ጸሐፊው እንደሚፈልግ.

669
01:01:23,346 --> 01:01:26,933
ተጨማሪ ኢዩን ዳን-ኦ ብሆን እመኛለሁ።

670
01:01:28,267 --> 01:01:30,228
ምንም የማያውቅ.

671
01:01:34,982 --> 01:01:37,318
ያኔ አሁንም እሆን ነበር።
ቁጥር 13 ያለ ስም.

672
01:02:08,266 --> 01:02:10,560
ልቀይረው ነው።
በዚህ ጊዜ ስለ እርስዎ ታሪክ.

673
01:02:29,120 --> 01:02:30,371
ዳን-ኦ.

674
01:02:39,547 --> 01:02:40,631
አዝናለሁ።

675
01:02:41,424 --> 01:02:42,925
ስለዘገየሁ ይቅርታ።

676
01:02:51,225 --> 01:02:52,310
ዳን-ኦ.

677
01:02:53,644 --> 01:02:54,562
እዩኝ.

678
01:03:04,614 --> 01:03:06,073
አዚ ነኝ።

679
01:03:20,296 --> 01:03:22,006
ዳግመኛ አልተውሽም።

680
01:04:04,590 --> 01:04:06,592
የትርጉም ጽሑፍ በዌይን Ryu